대통령기록관 홈페이지로 이동합니다
ȭ ƽþ
ȭƽþ


ƽþƹȭ ſ
2009 庮 20° Ǵ ̴. ̸ Ͽ, ŸԽ ǰ ϰ û?ȭ ظ ϴ پ ȹø ٷ ߰, 20Ⱓ ȭ ϴ پ ȭ ̴.
߽ɿ Kulturprojekte Berlin ϴ 20 Jahre Mauerfallȹ ִ. 1⿩ ҿ پ ȴ. ó ä Ӿ ȭ ̰, ȭ Ǿ ִ. 庮 20ֳ Ͽ ̸ ȭ õ, ׷ ǵ ſ ƴ϶ Ӿ ϸ ȭ ϴٴ Ͽ Ѵ.




ũ ȴ.ȭ (Berlin im Wandel)̶ Ű ϳⰣ ó ҿ װ ȭ 簡 ù °̴. Ǵ ڹ, , ó ȭ ȸ Ͽ ۾ ν dzӰ . ü Ʒ 캸 Ѵ.
57Ϻ 11 14ϱ ˷ (Alexanderplatz)¡ȭ (Friedliche Revolution)̶ ߿(open-air)ȸ . Ǵ ô 1989~90 ̿ ο ڹ Ϸ 帧 ᱹ  ü ĽŰ⿡ ̸ .
11 7Ϻ 11 9ϱ θũ Ʈ (Fest der Freiheit) ϰ ȴ. 迡 û Բ ̶Ʈ ̳ Ʈ ̿Ͽ 庮 ¡ ϴ 밡 ̶ Ѵ.





(Potzdamer Platz) 20Ⱓ ȭ ̾߱ϱ ̴. ġ鼭 㰡 Ǿ ¡μ پ չȭ ߰, ʴ ̱⵵ ϴ.  ȭ 縦 ȳϴ ĺ ̴ 翬 ó . 㱤 Ǽ ̴ ̹ 簢 Ͱ ġ ־. ̽ ȭ Ǿ Ӹ ƴ϶ 6鸸 Ѵ 湮ϴ ū ŵ ִ. ̹ 縦 ο ĺ ̹ ſ Ǿ ִ .



ٸ Ÿ ȴ , ĺ ´. Ŀٶ ̴. ɾ ö ֺ ְ, ֺ ȭ 縦 ϰ ȳ ִ. Ժ ݴ ư ĺ  ִ. ⼭ ģ ٸ ҿ ȳ ְ, Ƽ  ִ. ڽ ֺ ġǾ ִ ĵ г ҵ ſ ij ȭ ǰ ְ ־. ĺ 27 (UDK) е īŸ ٵ(Katharina Bardens) ǰ ڽ ƹ Ӵ ̿ ¾ 縦 , ̹ Ʈ Ϳ Ư ǹ ߴٰ Ѵ.

ĺ ̿ܿ, ٸ ̵ ĺ ñ⺰ ټ Ѵ ó ֿ Ҹ ƴٴϸ ÿ 縦 ̲. 1 28 Ʈ (Marlene Dietrich Platz) , Ϲ ߿ 뺣̼ǵ ǹ ӽ÷ ߴ Źڹ(Neues Museum), ߾ӿ(Hauptbanhof), (Zoo district/City West), 庮 ߸(Gedenkstaette Berliner Mauer), θũ Ʈ ĸ (Pariser Platz) ȹǾ ִ. ִ ̵ϴ ĺ ҿ ӹ , 18m ũ ȭǥ dz Ҹ Ųٴ ̴. ü ſ , ణ ȭ̱ ̷ ϴ ̳ ̸ ҷŲ.
ȿ ̵ϴ 帧 ü ҷ ҷ鿩 ÿ ̷ ̵̡ϴ ĺ Ʈ ߽ɿ ִ. ̵ ȫ ӿ 츮 糪 ҿ ̹ ˰ ִٰ ϰ Ѵ. ׷ٰ ҿ ε ϴ ü װͰ ٸ äο . ſ 縦 ư ϻ ȭ ҵ Ѱ 鼭 ؼ ο ̾߱⸦ ̴.
Ʈ www.mauerfall09.de ǽð ҿ Ǵ ÿ 縦 ȳϰ ִ.




ĺ¿ Ұϰ ִ ü ҵ ߿ Ÿ(Bernauer Str.) ༱ Ű Ѵ. ִ 庮 ſ , ׸ ̷ ִ ǥ ̱ ̴.




庮 캸 Berliner Mauerweg(庮Ž) ؾ ̴. ô ̹ Berliner Mauerweg Ʈ , Ѱ 庮 ڿ ̿ڵ ȭ Žθ Ͽ. ó Ӹ ƴ϶ θũ ָ ƿ츣 160km ϴ Ʈ 2002⿡ Ͽ 2006⿡ ϼ , ?뵿?а 44 ־. ӿ ȴٰ ߰ϰ ִ Ʈ ƺ ȭ α׷ ڽ ſ پϴ. ̷ Ʈ ÷, ϰ ߿ѵ, δ 2008 ̿ ߰ Ͽ ̴.




Ÿ ó 庮 ߸ϴ ǥ ҷμ 庮߸(Gedenkstaette Berliner Mauer), ڷ(Dokumentationszentrum), ȭ (Kapelle der Versoehnung) Ͽ ִ ̴. ҷ 輱̾ Ÿ 庮 Ǽ ̱⵵ ߴ. 庮߸¡޸𸮾̶ ̸ ִ ԰ ޸ ̳ ϳ , ִ 庮 Բ 췯 ϰ ڸѴ.  ̵ ϰ 庮 ⵵ Ѵ. ׷ Ұ ֹε dz Ż õϱ â پ ѿ ¾ ұ⵵ ߴ ҿٴ ˰ Ǵ ,  뿡 ӹ ۿ . ο տ Ǻο ٰ ϵ ִ., 1961 8 13ϡ̶ ô 庮 ױ 8 13 Ȳ ϰ , Ż ϰ ְ ־.

Ÿϴ ҵ 鿡 翡 Ǵ ﹰ ʴ´. ״ÿ ʴ´. ٸ ϵ ϰ ȹϿ ν, 縦 ư ε װ ϵ ̴. ϴ 2011 ϼ ǥ ϴ ߰ Ȯ ȹ ̴. 󼳰迡 缱Mola Winkelmueller Architekten ĺ° Ͽ(Nordbahnhof)α , ũ ̾ Ÿ ߰ ޸𸮾 ۾ ̴. ȭ ſ 縦 ̷ ̾ ִ ̴.








Kulturprojekte Berlin 񿵸 μ ȭ Ʈ ޾ Ѱ ϰ ִ. ׵ ȭ α׷, ȭ Ʈ ȹ, ؿ ȭü , о߸ ȹ ԵǾ ִ. ׵ ڹ (Lange Nacht der Museen), 8 (Tanz im August), Creative City Berlin 縦 ̲ ⵵ ߴ. ȭ Ʈũ â ϴ ۾ ϴ ü ϰ, ̸ ϰ ִٴ ȭ ø ϴ ū ̴.
̹ 20 Jahre Mauerfall Kulturprojekte Berlin ü ϴ ֿ ܿ, , Ŭ , ֹε, Ͽ äο ȹ ϰ ִ. ̾߱⸦ ִ ҿ ȯϰ ִٴ Ȩ ̱⵵ ϴ. ġ ū ϼ, κе ְ ϱ ʱ⿡ ϱ ̴. Ǵ پ  ǹ̸ ȹϴ Ѻ Ѵ.













̸Ϲܼź ȭ ƽþƹȭ߽ɵ